لقاء مع إيما واتسون في مجلة Humo البلغارية مترجم

لقاء مع إيما واتسون في مجلة Humo البلغارية


في أفلام هاري بوتر تلعب إيما واتسون دور هيرمون جرانجير المتسيدة لكن المحبوبة , هاري بوتر(دانييل رادكليف) ورون (روبرت غرنت) قد أصبحوا الآن من الأصدقاء المقربين , لكن في الحياة الحقيقية فإن إيما حقاً محبوبة .

قابلنا فتاة المدرسة التي أصبحت في رمشة عين نجمة عالمية (إيما ماتزال بعمر 15 عاماً) في فندق فاخر في هيرتشفورد شمال لندن , ولم يكن لديها الكثير من الوقت فهم يتوقعون حضورها في إستديوهات Leavesdenحيث هناك المخرج مايك نيويل وطاقمة ينهيان فيلم" هاري بوتر وكأس النار" , ولم نكن لوحدنا معها في الغرفة , فقد كانت هناك سيدة ترمقنا بنظرة شريرة –من المؤكد أنها تبدو من حراس أزكابان- وكانت تستمع إلينا طوال المقابلة لتتأكد بأننا لا نسأل أسئلة "خاطئة", جلسنا على الأريكة مع إيما التي لبست أجمل فستان على الإطلاقوجاوبت عن أسئلتناعلى نحو مؤدب جداً.

إيما: لدي شيء لابد من الأعتراف به: أنا لم أقرأ كتب هاري بوتر أبداً وأنا أفضل سيد الخواتم !!

- مــــــــــاذا !؟! ولكن هذه جريمة!! (أوجه كلامي إلى التي تبدو كحراس أزكابان) أرسلي هذه الفتاه بعيداً الآن!! (أضحك)

إيما: لكني رأيت فيلم سجين أزكابان وأحببته كثيراً , هل قدح النار مظلم ومخيف مثل سجين أزكابان ؟

- إنه أكثر ظلمةً ورعباً بكثير!! بل هناك أشخاص يموتون في الفيلم للمرة الأولى , وبدأت الأمور تصطدم بين هيرمون وهاري ورون, وللمرة الأولى تكون هناك مواجهة ومبارزة بين هاري بوتر وفولدمورت , وكل ذلك سوية أجد أن هذا الفيلم الأكثر رعباً بين أفلام السلسلة كاملة.

- هذا فيلمك الرابع مع هاري بوتر , لكنها المرة الأولى مع المخرج مايك نيويل , هل نظرتي إليه كما لو أنه الطالب الجديد في الصف؟

إيما: نعم بالتأكيد(تضحك) , أول شيء قاله لي كان:" أنت تعملين هذا لأربع سنوات وأنا مجند جديد, لذا سيكون عليك أن تُريني الطريق الصحيح"(تضحك).

لكن مايك نيويل كان قد صنع الكثير من الأفلام الممتازة بالطبع- مثل فيلم الزفاف الأربع(four weddings( وفيلم الجنازة (The funeral( وهي أفلام أحبها كثيراً, وما زال بأمكاني أن أتعلم منه أكثر مما يتعلم مني.

- تعتمد أفلام هاري بوتر غالباً على التأثيرات الخاصة , هل يهم فعلاًمن يقوم بإخراج الفيلم؟

إيما: نعم يهم كثيراً , لإن كل مخرج لديه نوعه الخاص في الأسلوب, مايك نيويل كان المخرج البريطاني الأول , ويمكنك الشعور بذلك في الفيلم, فهو يعرف بيئة المدرسة الداخلية, ولديه طبع لطيف جاف جداً, وقد أعطى الكثير من إنتباهه إلينا أيضاً نحن الممثلون,فقد كان دائماً يقول" في هذا الفيلم نتمكن من رؤية بوم سحري وأفاعي وتنانين, ونحن نعمل مع ميزانية ضخمة والكثير من التأثيرات الخاصة, لكن ذلك كله لا يعني شيئاً إن لم تكن مُقنعاً" , والنتيجة كانت بأنه قضى الكثير من الوقت معنا وتكلم كثيراً إلينا, وكان ذلك جديداً بالنسبة إليناو لكن لا أعتقد أن العمل من طرف واحد أفضل من العمل مع الآخرين, فهناك إختلاف كبير.

- أليس في هذا الفيلم تقع هيرمون في الحب ؟

إيما: (في خجل) هذا صحيح, لقد كانت تلك رومانسيتها الأولى, وكان ذلك قد أثار إهتمامي في لعب دورها.

- كان من المعروف أن هيرمون الصغيرة لحد الآن مشغولة دائماً بالعصي واللعنات والسحر: الأشياء التي لا يمكن وجودها في الحياة الحقيقية, اكن أن تقع في الحب....

إيما: نعم, وللمرة الأولى كان هناك شيئاً يحدث مع هيرموني يُمكن أن يحدث معي في الحياة الحقيقية, هناك شيء ما يحدث بين هيرمون ولاعب كويدتش مشهور جداً , الذي بدوره يطلب منها أن ترافقه إلى الحفلة الراقصة , كان ذلك مشهداً مثير للأهتمام حقاً.

- هل كنت متوترة ؟

إيما: قليلاً, لكني كنت بين أيدي جيدة, فقد عرف مايك نيويل بما تشعر به فتاة مراهقة صعبة وخرقاء عندما يطلب منها شاب أن تخرج معه للمرة الأولى على الإطلاق, أعتقد بأنه جعل مشهد الحفلة الراقصة رائعاً جداً وهيرمون وهاري ورون بدأو بوضوح في تطوير مشاعرهم تجاه الجنس الآخر, وهم لا يعرفون كيفية التعامل معهم في ذلك, أعتقد أن الكثيرمن المراهقين سيجدون أنفسهم في شخصياتنا .

- أثناء ذلك المشهد, هل كنتِ قادرة على إستعمال بعضاً من تجاربك الشخصية؟

إيما: لقد راهنت على ذلك! إني أعرف ذلك الشعور بالضبط!!

- أخـــبرينا!؟

إيما: (في خجل شديد) المرة الأولى التي أخرج فيها مع شاب كانت كارثة مُطلقة !! لم أرقص الرقص البطيء((slow dance منذ تلك اللحظة, ولن أفعل ذلك مرة أخرى في كامل حياتي! مستحـــــيل!! إني مثل هيرمون في هذه المواقف, هي لا تعرف ما تفكر به إتجاه الأولاد وهي بالتأكيد لا تعرف كيفية التعامل معهم( تضحك) .

- هل هناك أشياء أخرى تتشابهين فبها مع هيرمون؟

إيما: لا, في الحقيقية أنا لست مثل هيرمون مطلقاً, هيرمون يمكنها أن تكون نشيطةً جداً عندما تريد شيئاً ما, ولن ترتاح حتى تحصل عليه, وبالمناسبة, في هذا الفيلم ستتبع هاري ورون أقل من قبل, وستتبع دوافعها هي, وأنا لست مثل ذلك, أنا مجرد فتاة لا بأس بها, مهذبة, وتفكر أغلب الوقت في الذهاب للتسوق(تضحك) .

- في الواقع لقد تمكنا من رؤيتك تكبرين أمام الشاشة, ففي فيلم حجر الفيلسوف كنتِ مجرد طفلةو والآن أصبحتِ إمرأة شابة. هل خرجت بخبرة من هذه التجربة؟

إيما: نعم, بالتأكيد, في البداية كان هاري بوتر أول شيءيحدث معي , ولم أكن أفهم مالذي كان يحدث حولي وأنا بالتأكيد لم أعرف كيف أتصرف, كنت كمن كان في عين العاصفة , لكن عندما تقدمت في العمرو كسبت ثقة بنفسي, وأصبحت أُعير إهتماماً أكثر فأكثر إلى الجوانب التقنية: أي كيف سأبدوا إذا وقفت هنا؟ كيف يجب علي أن أقف أمام آلة التصوير بشكل صحيح؟ بل أحياناً أرفع صوتي ضد المخرج(تضحك)

- ألم ينمو معكم سحر هاري بوتر حتى الآن؟

إيما: لا, لإن الجزء الممتع أن شخصياتنا تنمو معنا, هيرمون رون وهاري لم يعودوا أولئك الأطفال الأبرياء الصغار الذين كانوا كذلك قبل أربع سنوات, هم الآن مراهقين حقيقيين, والجمهور ينمو معنا أيضاً, الأطفال الصغار سيستمتعون بالفيلم, لكن الفيلم يستهدف الجمهور المراهق أكثر , إن الشخصيات تكبر, و القصص تصبح أكثر جدية.

- ماذا تفعلين في حياتك عندما لا تكونين في موقع التصوير؟

أذهب إلى المدرسة(تضحك) , إني أواجه تصوير الفيلم على نحو مختلف تماماً عن الممثلين البالغين ,هم يضجرون حتى الموت في أغلب الأحيان لإنك في بعض الأحيان يجب أن تنتظر وقتاً طويلاً قبل أن تصور مشهداً, لكن ذلك لا يؤثر عليّ: فحالما أنتهي من تصوير مشهدي , يأخذونني من موقع التصوير ويوصلونني إلى المدرسة بالسيارة, وبالمناسبة, في قانون العمل لا يُسمح لي بالعمل إلا لساعات محددة في اليوم.

- هل أصدقاؤك يغارون منك ؟

إيما: أنا أحصل على بعض ردود الأفعال اللئيمة من وقت لآخر, لكن ليس من أصدقائي, فهم يتصرفون بشكل طبيعي عنما أكون معهم لإني بنفسيأكون في وضع طبيعي , في الواقع عندما تُمثل في فيلم ما من وقت لآخر لا يعني ذلك أن تتصرف كما لو أنك نجم, وبالمناسبة عندما أكون مع أصدقائي فنحن نادراً ما نتحدث عن أفلام هاري بوتر, في الحقيقة نتحدث عن الملابس والأولاد فقط(تضحك) .

أتعرفّ ,إني لا أشعر أني نجمة سينمائية مطلقاً, فعندما أذهب إلى المدرسة , أنا مجرد طالبة مثل البقية, وعندما أكون في موقع التصوير فإني أعمل حتى أسقط (تعبير عن شدة التعب), فقط في حفل إفتتاح الفيلم أتذوق قليلاً من طعم التألق والبهجة في عالم الأفلام.

- في أي اللحظات تشعرين بأنكِ أسعد شخص في العالم ؟

إيما:عندما أُدردش مع صديقاتي أو عندما يكون بإستطاعتي الذهاب للتسوق, فعندي شغف واحد: هو تجريب الملابس الجديدة, عندما يكون علي أن أذهب لحفل إفتتاح أو عشاء فخم, أحب حقاً أن أحاول وأجعل نفسي أبدو في حالة جيدة, أظن أن فيني قليلاً من سيدة أرستقراطية(تضحك) , ليس ذلك يعني أن علي أن أتجول وأنا لابسة فستان ومتأنقة دائماً, ففي المنزل لا ألبس سوى جينز و T-Shirt.

وأحب أيضاً أن أنام, فعندما لا يكون لدي شيء لأفعله, أذهب فقط للنوم, وأحب أيضاً أن أستمع للموسيقى.

- أي نوع من الموسيقى نجد في مشغلك الموسيقي(i-Pod)؟

إيما:إني أسمع مئات المرات لأغاني ألبوم كولد بلاي الجديد, وأستمع أيضاً إلى جيمس بلانت وديفيد غراي.

- في موقع التصوير تكونين محاطة بشكل دائم بالبالغين , لكن عندما تعودين للمدرسة تكونين بين أناس من عمرك, أليس صعباً أن توفقي بين الأثنين؟

إيما:نعم , أحيانا إنه كذلك! أنا أحاول عيش حياة طبيعية, لكن هاري بوتر خلق نوعاً من الفواصل بيني وبين زملائي في المدرسة, وأشعربأن هناك مسافة عظيمة بيننا في أغلب الأحيان, وأنا لا أحب ذلك, وأحياناً يتملكني شعور بأن هناك أشياء كثيرة فاتتني فقط لإنه يجب عليّ أن أخصص معظم وقتي لتصوير الفيلم, لهذا أحاول العودة إلى المدرسة بأسرع ما يمكن عندما أنتهي من التصوير, فقط لأحاول قضاء بقدر ما أستطيع من الوقت مع صديقاتي, وأنا أحب الذهاب إلى المدرسة, قد لا أكون البنت الأذكى في صفي لكني أريد الحصول على درجات جيدة تمكنني من دخول الجامعة.

- هل تودين الإستمرار في التمثيل؟

إيما:بالطبع أريد! أريد بشده ! بعد هاري بوتر أود بالتأكيد أن أجرب أدواراً أخرى, وأحب أيضاً أن أؤدي في المسرح أمام جمهور, إني أصمم على أن أصبح ممثلة ! والمشكلة الوحيدة هي أن العمل متقلب جداً , فأنت مثلاً تكون ممثلاً عندما يدوم التصوير لأطول فترة ممكنة و بعد ذلك عليك أن تبدأ بالبحث ثانية عن دور آخر, ولست متأكداً دائماً بأنك ستجد عملاً طوال الوقت, لذا فأنا أود أن أحصل على دبلوم أولاً حتى يكون لدي شيء أعتمد عليه.

- ماهي الأدوار التي تودين بلعبها؟

إيما:بالأمس رأيت أخيراً فيلم"مفكرات الدراجة النارية" وقد أحببته بالتأكيد, وأنا أحب لعب دور في فيلم مثل ذلك, وأنا أقدر جوليا روبرتس وغولدي هاون, ولا أود رفض مهنة كمهنتهم!!

- في موقع تصوير هاري بوتر, تسنى لكِ العمل مع الكثير من الممثلين المشهورين مثل مايكل غامبون, غاري اولد مان, آلن ريكمان وإيما تومبسون, هل تسألينهم للنصيحة أحياناً؟

إيما:لا, هذا غريب , لكني لم أحصل حقاً على نصيحة أو طريقة ما في التمثيل, وذلك ليس ضرورياً لإني أتعلم بمراقبتهم, وأنا سعيدة جداً بأنني تمكنت أن أعمل سوية مع أولئك الناس, فهم يلهمونني لأصبح ممثلة أفضل وأن أعمل بشكل أكثرو الغريب في الأمر بأني الآن معجبة بهم أكثر وأكثر من قبل, ففي البداية لم يتجاوز عمري العشر سنوات ولم أكن أعلم من آلن ريكمان أو إيما تومبسون كانوا في الحقيقة , وفي الحقيقة كانت لذلك فائدة, فلم اكن خائفة من التمثيل أمامهم.

-هل تعتقدين أنه من المزعج أن يتعرف الناس عليكِ في الشارع أم أنه شيء لطيف؟

إيما:في الحقيقة يغريني .

- ألم تواجهي إلى الآن أي مشاكل مع الملاحقين والمتطفلين ؟

إيما:لا, لكن في أغلب الأحيان يحدث أن هناك أناس يقتربون مني في الشارع ويطلبون مني توقيع, وفي السنوات الخمس الماضية تعلمت إعطاء التواقيع السريعة(تضحك) , لكني الآن أحصل على الكثير, حقاً الكثير من بريد المعجبين, تلك الرسائل التي ترسل على بريدي الخاص, حيث أن كل واحد منها تُقرأ ويُجاب عليها ,مع أني لا أحبذ حقاً أن يرسلوا إلي على عنواني, فأنا فعلاً أفضل الفصل بين عملي وحياتي الشخصية, لكني أعتقد بأنه من اللطيف أن الكثير من الناس يفكرون بشأني, وتمنيت أن يكون لدي وقت أكثر لقراءة وإجابة كل تلك الرسائل بنفسي.

- لم يطلب أحد يدك للزواج حتى الآن, أليس كذلك؟

إيما:لا, ليس بعد(تضحك)

- على الأنترنت, هناك العشرات من مواقع الويب كُرست عنكِ, هل تلقين نظرة عليها أحياناً, لتري ماذا يقولون عنكِ؟

إيما:لا, فأنا أحاول بتعمد أن أتفادى ذلك, فأنا لا أعتقد أنه صحي عندما تكون مشغولاً بنفسك طوال الوقت , وبالمناسبة, إذا عرفت ماذا يقول الناس عني فهو يجعلني أشعر بالضغط أكثر, أنا لا أحب حقيقة أن الناس الآخرين يحكمون عليّ , في البداية كان ذلك مختلفاً, عندما خرجت الأفلام الأولى, كنت أقرأ كل ماكان يُكتب عني, وكنت أشعر بالغضب عندما يُكتب شيء سلبي عني, أما الآن فقد جعلت كل ذلك يذهب بعيدا.

- أنتي فتاة واعية جداً ؟

إيما:وأدين ذلك لوالدي , فهم يراقبونني بشكل دائم, ويتأكون بأني أُبقي قدماي على الأرض(أي: لاأتكبر وأنسى نفسي).

- هل خُفتي من الهجمات الإرهابية التي حدثت في لندن؟

إيما:نعم, ففي المدرسة كنا نتحدث عن ذلك طوال الوقت, فعندما حدثت الهجمات كنت في الصف ولكن أبي كان يبعُد 200 متراً عن المكان التي كانت فيه إحدى القنابل التي إنفجرت, فمكتبه في منتصف المدينة, ولم أستطع أن أصل به أو أصل إليه, وللحظة اضطربت حقاً , وكنت سعيدة جداً عندما سمعت صوته.

بالطبع نحن جميعاً مصدومون لإنه كان من غير المتوقع أبداً , إلا أن كل شخص قد أحس بأنه عاجلاً أو آجلاً شيء فظيع كان ليحدث في لندن.

- هل أنت قلقة بشأن المستقبل ؟

إيما:إني أعلم بأن هناك أشياء فظيعة تحدث في العالم, وأنا أحاول متابعة ذلك وفهمه بقدر ما أستطيع, لكن لا أعتقد بأنه يجب عليك النظر للهجمات والحروب, بل أيضاً أن تتشجع وتنظر إلى الأوقات السعيدة في حياتك .

- تخيلي بأنك يجب أن تختاري بين مهنة عظيمة في هولييود أو بين زواج عظيم, ماذا تختارين؟

إيما: هممممممممم.. هل أستطيع إختيار الأثنين؟(تضحك) , لكن إن كان لابد أن أختار, فإني أختار الزواج العظيم, أعتقد بأني سأكون ممتنة جداً إذا حصلت على أدوار رائعة وفزت بالأوسكارو لكن ذلك لا يعني شيئاً إذا لم يكن معي والديّ وأصدقائي, فأي نجاح يكون عندما لا يكون معك شخصاً تحبه؟ لا ,أنا أفضل أن أتزوج في سعادة.

(ارجو أن تنال على إعجابكم)BAYYYYYYYYYYYY
-:هل تخططي لعمل كلّ سبعة أفلام ؟
إيما : يا الهي, لا أعرف - فيلم واحد في المرّة ! اخذ كل وقتي..."




27-:ما جزءك المفضّل من الفيلم الجديد ؟

إيما : في الواقع الجزء الثالث هذا كتابي المفضّل . هناك مشهد عظيم حيث ألكم مالفوي الّذي هو المتعة الكبيرة فعلاً . إنّه جيّد




28-:كيف يردّ مالفوي ؟

إيما : كيف يردّ ؟ يهرب !ووو ههه !هذي سلطة الفتاة !




29-:هذا الصّيف هناك سيكون بعض الافلام العظيمة فعلاً تظهر . هل لديك أيّ فيلم تتشوقين بدرجة كبيرة لرؤية هذا الصّيف ؟

إيما : أحبّ شرك تمامًا . أنا لا يعرف ماذا هو, يجعلني أضحك كثيرا . أتطلّع إلى شريك فعلاً 2, و من الواضح طروادة مع براد بيت..




30-:تسأل أحد مجلاتنا في لندن تقريبًا انك تدرسين في( جي سي إس إي) . هل أنت تدرسينحتّى الآن ؟

إيما : ام,لنّوعا من . هذه هي السنة الأساسية ثمّ العام القادم أبدأ منهجي .




31-:لذا ماذا سوف تعملين عندما يبدأ منهجك ؟ هل هناك فصول معيّنة لامتحاناتهم ؟

إيما: نعم . المنهج عُمِلَ أساسًا أكثر في المشاريعو تفحص شيئًا واحدًا في تفصيل أكثر, في كثير من التّفصيل, أساسًا .




32-:هل انت متوتّرةعنهم ؟

إيما :نعم, بعض الشّيء . نظرت إلى( جي سي إس إي) في ايام سابقة و كنت اقول (يا الهي أنا استحالة ان أمرّ في هذي المرحلة!)هو فقط مثله يستمرّ للأبد و في أيّ وقت , و كمّيّة العمل قليلاً مثل( إيه إيه إتش) !"




33-:ماذا هي موضوعات ؟

إيما : أنا غير متأكّدة فعلاً في الواقع . أعتقد أنّ يجب عليك أن تدرس الرّياضيّات, يجب عليك أن تدرس الفيزياء, الكيمياء, علم الأحياء . أعتقد أنّ يجب عليك أن تأخذ الإنجليزيّة, و أعتقد أنّ يجب عليك أن تأخذ الشّعب الفرنسيّ . ثمّ أنا سوف اخذ اللاتينيّة, الأسبانيّ, الجغرافيا,و التّاريخ. .




34-:ماذا هو أكبر تغيير في حياتك منذ فيلم هاري بوتر الأوّل, و ما أفضل تجربتك الشّخصيّة ؟

إيما : حسنًا أفترض أنّ القطعة الرّائعة حدثت, فعلاً . ام, ماذا يصنّف لأفضل تجربة شخصيّة ؟




35-:شخص ما ربّما تقابلت ؟

إيما : ابدأ, الآن . الموافقة, هذا سهل فعلاً . قابلت براد بيت و كان ظريفا إلى حدّ ما .



36-:ماذا قد كانت أكثر لحظة محرجة لك منذ بدأت بهاري بوتر أوّلاً ؟

إيما : آه, قد كان هناك القليل . تعرف كيف لديك كراسيّ الشّاشة الفخمة فعلاً تلك الّتي عندها اسمك عليهم ؟ حسنًا لديّ هذا الصّغير الّذي يقول إما واتسون عليه . في وسط الجلسة الواقعة هناك, تعرف, ترتشف شرابي مصادفة, أعتقد أنّ كرسيّي كان على سلك أو شيئ ما, و ذهبت مباشرة على إلى الخلف على هذا الكرسيّ و سكبت شرابي في كلّ أنحائي . كان ذلك سيّئًا جدًّا. .




37-:هل جلست و تكلّمت مع ج.ك. رولينج أو قضيت أيّ وقت معها ؟

إيما : فعلاً لا نرها في الواقع . قد رأيتها في عرضين أوّل, الشّيء مثل ذلك, لكنّ ليس فعلاً. .

التكملة


38-:ماذا أنت تحبينّ الأفضل عن مكتوبها ؟

إيما : آه, لا أعرف, إنّه خياليّ و تمامًا يأخذك في عالم آخر . يترك لخيالك ينطلق فقط, و أعتقد أنّه عظيمًا لشيئ ما الّذي يُوصَف بصفة خاصّة جدًّا لدرجة أنك تعرف ليس هناك لكنّه قد كتبت بتألّق جدًّا لدرجة أنك تقريبًا تعتقد أنّه فعلاً هناك . دائمًا كنت معجبة ضخمة للكتب حتّى قبل أن أدخل الأفلام. .




39-:من شخصيّتك المفضّلة من كلّ الكتب ؟

إيما : آه, أحبّ هاجريد . لديّ قليل من الرّقّة لهاجريد, يجعلني أضحك فعلاً . أحبّه . آه, و أحبّ دوبي فعلاً . يجعلني أريد عناقه أو مساعدته أو شيئ ما فقط . أصبحت لدي مشاعر أموميّة فعلاً كلّما يكون من كلّ جانب . أنا دائمًا أشعر بالأسف فعلاً عليه. .




40-:كيف ستشعرين إذا اخذ ممثّل آخر شخصيّتك ؟

إيما : آه, لا أعرف ! هو سيكون صعب إلى حدّ ما لأننيّ كنت أعمله لمدّة ثلاثة سنوات الآن . أفترض أننيّ لا أعرف . .




41-:أريد التّكلّم معك عن البوم في هاري بوتر . هل لديك أيّ نوع بوم المفضّل, و إذا لذا, ماذا يجعل تلك النّقود المحدّدة خاصّة ؟

إيما : حسنًا أحبّ هيدويج ! لا يمكن أن تهزم هيدويج . هيدويج هو البومة . أحبّ البومة السّمراء, البيضة,. لا أعرف . هناك شيئ ما خاصّ عنهم . ريش طريّ جميل, و لديهم تلك الوجوه الودودة فعلاً و الجميلة .


42-:لماذا تعتقدين أنّهم ممتازين جدًّا في العالم السّاحر لهاري بوتر ؟

إيما : لا أعرف . أعتقد أنّ هذه المخلوقات الرّائعة الّتي, مثل كل شيئ آخر في العالم السّاحر, تمامًا تذهلك .




43-:ما هي مغامرتك الشخصيّة في السنة القادمة ؟

إيما : آه, لا أعرف . شيء مرح الّذي سأريد أن أعمله - آه, لا يمكن أن أفكّر في أي شيئ !




؟44-:أخمّن أنّك في أكبر مغامرة أي شخص استطاع في أيّ وقت يكون في الآن بأيّة حال !

إيما : أذهب التّزحلق و لم أذهب التّزحلق هكذا أتطلّع إلى ذلك فعلاً, و أنا اأمل أن اذهب جيّدًا ! آه, نعم, و الشّيء الاّمع أنّ هذه السّنة, بسبب الكبير بالقدر الكافي الفجوة بين الثّالث و الرّابع [ تصوير أفلام هاري بوتر ], سيعني أن إذا قد كسرت رجلي أنا سأكون جيّدة ثانية قبل أن نبدأ في التّصوير ثانية. .




45-:كيف تتعاملين مع المراهق القلق؟

إيما : دنيال و انا لدينا عائلات مدعّمة جدًّا . أحاول عمل بالضّبط ما أعمله قبل أن أبدأ الفيلم حتّى . بين الأفلام أرجع دائمًا إلى المدرسة, أرى كلّ أصدقائي, ألعب الرّياضة و أذهب إلى الأحزاب المراهقة العاديّة . كلّ مالي يُحْفَظ في بنك حتّى أنا اصبح في الخمسة و العشرون و أنا أبدًا سأراه حتّى ذلك الحين ! لديّ أصدقاء أوفياء و العائلة الّتي تلتزم بالواقعيّة و تبقيه حقيقيّ. .






46-:كيف تولّيت موت ريتشارد هاريس و استبدال مايكل جامبون كدمبليدور ؟

إيما : من الواضح هو صعب جدًّا أن ينتج لريتشارد هاريس . كان دمبليدور ممتاز . عمل مايكل ( جامبون ) عملاً عظيمًا فعلاً بدلاً من المحاولة لجعل نفسه يبدو بالضّبط مثل ريتشارد هاريس أو يحاول و يقلّده, عمل شيئا خاص به و قد وضع لفّةً مختلفةً عليه . هو دمبليدور المشاكس أكثر




47-:كيف هو العمل مع جاري أولدمان ؟

إيما : احتدّ دانيل تقريبًا عندما قلت في البداية عندما قال, جاري أولدمان قد أُعْطِيَ دور سيريوس بلاك الي جاري اولدمان فقلت, من ؟الآن أعرف أنّ ذلك هو أفظع شيء أننيّ استطعت الممكن يقول في أيّ وقت ! بالرّغم من أننيّ لم أعرفه, هو عظيم




48-:إيما, في الفيلم هيرميون جرانجير شخصيّتك تصل لتعليم مالفوي درس بلكمه في الأنف . كمّ كانت المتعة ذلك ؟

إيما : ( تضحك ) أحببته . أحببت كلّ ثانية واحدة له . سلطة الفتاة - كان عظيمًا ! كان يمكن أن أعمله لأسبوع بالكامل لكننا استدعينا زوج من يأخذ . أردت عمله ثانية ! كان رائعًا . إنّها لحظة عظيمة . كان باردًا . آمل أننيّ قد أنصفت شخصيّتها لأنه كتابي المفضّل و هو مثل هذا الجزء الكبير لها في الكتاب الثّالث. .




49-:هل حقّقت أيّ أوهام لمقابلة شخص ما مشهور ؟

إيما : شخص ما تقت العمل معه كان إيما ثومبسون الّذي أُعْطِيَ دور كجزء من الأستاذ تريلوني لأننيّ أحبّها . عملت عملاً عظيمًا فعلاً . هي مضحكة . كان لديّ متعة كبيرة فعلاً معها لأنها كانت مبدعةً جدًّا و جدًّا الاستلزام معي . كان جميلاً فعلاً لها لاستلزامني مثل ذلك .




50-:هل أنت أكثر ثقة في هذا الوقت من كلّ جانب ؟

إيما : أعتقد أنّ انا اصبح أكثر فأكثر ثقة , لأنّ الكثير من الطّاقم الّذي كان على هاري بوتر واحد مازال يعمل في هاري بوتر الجزء الثالث . لذا هو كبير. .

شكرا لك

شكرا على الردود يا جيجي

شكرا على الردود
liver 4 ever و Ahmed Elsissy
بعرف أنو صبي قلي بس بحب دلعو هيك
ا

شكراااااااا على الاخبار الرائعة واعجبتني هذه المقابلة ثانكس ...

شكرا على التقيم يازينب